Многие туристы, отправляясь на Новый год в Таиланд и попадая в праздничную атмосферу этого вечнозелёного государства, даже не подозревают, что таиландцы отмечают пришествие Нового года вовсе не в эту ночь.

Когда будут отмечать в Таиланде Новый год 2017

На самом деле в этой стране принято праздновать целых три Новых года:

Первый – туристический (c 31 декабря на 1 января). Именно на его празднование спешат русскоязычные путешественники, отправляясь на курорты Таиланда в новогоднюю ночь. Для приезжих устраиваются гуляния, праздничная программа, наряжают ёлку, а некоторые мероприятия даже приглашают Дедов Морозов, которые смотрятся на фоне пальм весьма забавно.

Второй Новый год таиландцы отмечают в конце января – начале февраля. Он совпадает с (в 2017 году его дата приходится на 28-е января).

А вот третий Новый год, под названием Сонгкран, для местных жителей – настоящий, тот, которого они ждут больше всех остальных праздников – день рождения Будды, который празднуется с 13 по 15 апреля. Именно он и является истинным Новым годом для таиландцев.

Особенности отдыха в Таиланде на новогодние праздники 2017 года

Отметим, что местные жители так привыкли к наплыву туристов в новогоднюю ночь с 31 декабря на 1 января, что очень неплохо приспособились к традициям, привычным для нашего человека. Потому все, кто желает отметить Новый год 2017 в Таиланде , обязательно попадёт в праздничную атмосферу, подогревать которую будет возможность чудесного пляжного отдыха, всевозможные дискотеки, разнообразные местные блюда и тёплое море.

Все, кто летит в Таиланд на года, будут очень переплачивать ещё в самом начале пути – на авиабилете. Оптимальным вариантом будет полёт с пересадкой. В среднем перелёт длится от 8 до 10 часов в зависимости от места вылета.

Лучшие новогодние туры и курорты Таиланда

Самыми излюбленными местами туристов в Таиланде считаются курорты на островах Пхукет, Паттайя или столица страны – Бангкок. Если брать путёвки у турфирм, то, скорее всего, вам предложат слетать в Таиланд на срок от 7 до 10 дней. Именно этого временного промежутка хватает, чтобы отдохнуть, загореть, окунуться в местную атмосферу и не успеть заскучать.

Пхукет

Острова Пхукет. На новогодний марафон поездка на этот остров обойдётся от 84 тыс. рублей на одного человека. Пхукет прекрасен своими чистыми пляжами, отличными видами и чистым воздухом. Сюда отправляются те, кто любят уединение и спокойствие.

Паттайя

Паттайя – более «общительный» остров, на нём большее количество дискотек, баров и ресторанов. Но пляжи на нём считаются не такими впечатляющими, чем на предыдущем острове. Отдых на Паттайе в новогодний период вам обойдётся от 81 тыс. рублей на человека за неделю пребывания.

Шопинг в Бангкоке

В Бангкок — столицу Таиланда, летят за отличным шоппингом, общением и новыми впечатлениями. Здесь существует огромное количество мест, куда можно сходить не только самому, но и отвести свою вторую половинку для романтического времяпрепровождения.

Также смотрите: на Новый год 2017.

Каждый год празднование китайского Нового Года выпадает на разные даты, но традиции и символика этого праздника остаются неизменными. Символический красный цвет встречается повсюду на улицах Тайланда — в одежде людей, украшениях на домах и даже угощениях, поскольку он отпугивает злых духов. На центральных улицах крупных городов проходят удивительные и красочные шествия красного дракона, повсюду продаются уникальные новогодние китайские сладости.

Первое новолуние означает наступление Нового Года, которое по лунному календарю Китая каждый год наступает в разное время. По григорианскому календарю дата наступления китайского Нового Года должна попадать на период с 22 января по 22 февраля.

Например, в 2017 году официальное празднование китайского Нового Года состоялось 28 января. В 2018 году празднование приходиться на дату 16 февраля. В 2019 году — на 5 февраля, в 2020 — на 25 января, в 2021 — на 12 февраля, в 2022 — на 1 февраля, в 2023 — на 22 января, в 2024 — на 10 февраля и в 2025 — на 29 января.

Как проходит подготовка?

Китайское население Тайланда начинает готовиться к наступлению Нового Года за несколько месяцев, поскольку для них это самый важный праздник в жизни. Все диаспоры ежегодно тратят кругленькую сумму, чтобы накупить новой одежды, украсить свои дома и приготовить шикарный праздничный стол.

Многие китайские рестораны за неделю до наступления Нового Года начинают готовить уличные угощения, которые по традиции раздаются бесплатно в праздник. К таким блюдам относятся:

• жареная утка;
• салаты и мясные нарезки;
• пад-тай;
• кукуруза;
• разнообразные традиционные китайские и тайские сладости

По традиции вступать в новый год китайцам можно только в чистоте и добре, поэтому во всех китайских кварталах в течение недели перед праздником проходит генеральная уборка домов и территорий вокруг них. За несколько дней до даты праздника вокруг каждого дома устанавливаются большие бочки, в которых люди сжигают ненужные, старые или несчастливые личные вещи.

Выходцы из Китая, проживающие в Тайланде, очень тщательно стараются сделать свои районы максимально чистыми и уютными. За 15 дней до праздника проводятся субботники, на которых местные жители убирают городские улицы и украшают здания. На продажу готовят разнообразное меню, чтобы не готовить следующие 10 дней после праздника — пирожные, конфеты, фруктовые сладости, мясные закуски и морские деликатесы.

За две недели до праздника все центральные улицы и китайские кварталы украшаются традиционными красными фонарями, плотность которых очень велика. Можно встретить несколько тысяч фонарей на одной улице, развешанных в 5-10 рядов. Сравнив атмосферу за несколько дней до наступления китайского Нового Года, можно увидеть резкое увеличение туристов из Китая и Японии, которые приезжают сюда поддержать свой национальный праздник.

За несколько дней начинают готовить праздничные реквизиты на улицах Тайланда — развешиваются петарды, устанавливаются фейерверки, надуваются сказочные драконы и многое другое. Во всех домах китайцы готовят свои традиционные угощения — кханом, которые представляют собой сладкие пирожные. В далеком прошлом они предназначались только лишь для Будды или монахов, а теперь считаются праздничной сладостью.

Как отмечается китайский Новый Год?

Широко отмечают китайский Новый Год в Тайланде только китайские диаспоры, многие из которых заселили территорию страны ещё в XIX веке для развития торговли и горнодобывающих отраслей.

В разных районах страны места для празднования Нового Года выбираются в традиционных китайских районах, где более 2/3 населения составляют выходцы из Китая.

На Пхукете официальная церемония празднования Нового Года проходит в районе Пхукет-Таун, где собираются китайские общины острова и близлежащих провинций Тайланда. В течение недели после наступления китайского Нового Года в районе Пхукет-Тауна проходит грандиозный праздник — Фестиваль Китайского Нового Года, который получил большую популярность не только у китайских диаспор, но и среди местного населения и туристов.

На Самуи основным местом встречи китайского Нового Года считаются окрестности красивого Китайского храма. План празднования Нового Года разрабатывается на курорте ежегодно в районе Натон и на пляже Маенам 4. Основная шоу-программа проходит в день наступления Нового Года возле ворот Китайского хрома, на которой показывается красочное театрализованное выступление Льва и Дракона. По всему курорту развешиваются красные фонарики, а на пляжах устанавливаются концертные сцены.

В Паттайе каждый год готовится праздничная программа, которая традиционно проходит на центральной пешеходной улице и на Наклыа. В центральный парк Паттайи под названием Лан По съезжаются туристы со всей Азии, чтобы полюбоваться парадом красивых китайских девушек, а также увидеть концертные выступления в китайском стиле.

В Бангкоке празднование Нового Года масштабнее всего проходит в китайском квартале, а также в районах китайских храмов. По традиции вокруг каждого из них развешиваются сотни ленточек, на конце которых привязаны ниточки. Каждый человек может привязать к ним деньги, которые пойдут в качестве пожертвований на благоустройство и процветание храма.

В течение трёх дней с официальной даты наступления китайского Нового Года проходит его празднование. Все центральные улицы городов и популярные пляжи курортов украшаются традиционными для Китая бумажными красными фонариками. Драконы и Львы, выполненные в технике оригами, украшают здания — символ Нового Года Китая.

Грохот петард и фейерверков намного сильнее, чем во время празднования европейского Нового Года. Традиционно считается, что сильный гром и яркие взрывы отгоняют от домов злых демонов и духов. Поэтому всё верующее китайское население Тайланда открывает окна и двери в своих домах, чтобы выгнать все болезни и невзгоды.

Туристы, которые попадают на даты китайского Нового Года становятся участниками зрелищных театрализованных представлений и шествий, проходящих на центральных улицах страны и в китайских районах.

Шоу Льва и Дракона проходят во всех крупных городах Тайланда в день празднования китайского Нового Года, поскольку именно эти два животных в Китае считаются символами благополучия. Жители поднебесной уверены, что лев и дракон смогут принести в их дома удачный и счастливый год, а все болезни и несчастья оставить в уходящем.

Дракон считается высшим мифическим существом, которое особо почитается в Китае. Его танец олицетворяет силу и могущественность, а также власть перед природой. Танец Льва исполняется, чтобы привлечь к стране удачу и процветание в государственных делах.

Китайский Новый Год (видео)

Я отмечала китайский Новый Год на Пхукете и Самуи. Мне очень понравился этот праздник. Я записала небольшой видео обзор празднования китайского Нового Года на острове Самуи.

Празднование китайского Нового Года в Тайланде позволяет туристам окунуться в невероятную атмосферу задорного веселья, когда на улицах и пляжах можно встретить озорных и нарядных шутов. Под бой курантов взрываются петарды, а в течение нескольких дней небо озаряют радужные фейерверки.

Пишу вам из далекого 2554 года. Как вы там поживаете в своем 2011 году? Машины, у вас еще ездят? А Медведев еще президент? Ладно, шучу, мы не из будущего, просто в этом году мы встречали Новый год в Таиланде. Начали мы с того, который постарше, благо, он и по времени был первым. Для того, чтобы наиболее по-тайски встретить новый год в Таиланде, мы решили, так сказать, слиться с толпой, и для этого поехали на фестиваль фейерверков на 700 Year Stadium.

Но такими умными были не мы одни, огромное количество машин на улице за час до нового года тоже решила куда-то поехать, поэтому мы встряли в огромную пробку, и с какого-то момента даже начали уже морально готовиться, что встретить Новый год в Таиланде суждено нам в маршрутке. Но водитель, почувствовав неладное, прытко по обходным путям доставил нас-таки до стадиона, поэтому за пять минут до Нового года мы неслись среди смотрящих с надеждой на небо тайцев и фарангов и взлетающих повсюду фонариков Khom loi. И только мы успели установить аппаратуру, как начался обратный отсчет, и непосредственно в момент наступления Нового года грянула красивая музыка, люди радостно зааплодировали, а небо озарилось красивейшим фейерверком! И я почувствовала долгожданное волшебство, которое почему-то до этого не ощущала, пока шла .

Рабочие моменты

Когда первая волна эйфории спала, исполнилось наконец-то мое долгожданное желание – мы с Олегом запустили в небо Khom loi (летающий фонарик)! Оказывается, это стало традицией в Тайланде и в новогодние праздники. Не могу я словами объяснить, почему это так здорово и сие действо вызывает у меня такой восторг, но это так необыкновенно-замечательно! Улыбчивый продавец, который нам помогал это сделать, объяснил на «тайском» английском, что с фонариком нужно что-то отпустить в небо, а что-то попросить. Мы загадали желание и наш Khom loi бойко взвился в небо! А вокруг и повсюду взлетали такие же большие и маленькие светящиеся летуны, от чего праздник казался очень красочным и было очень радостно!

Полюбовавшись салютом, впитав в себя всю атмосферу новогоднего настроения и почти забив обе флешки на фотоаппаратах, на радостях дозвонились, наконец, до нашего друга, и решили двигаться домой, чтобы успеть подготовиться к встрече второго Нового года. Выловили маршрутку-такси по очень сносной цене и ехали домой одни в салоне. Хотя я ехала почти всю дорогу на приступочке сзади машины, прям как настоящий таец.

Ну, а дома мы приготовили скромный праздничный стол (решили обойтись без оливье), скачали речь президента для воссоздания атмосферы, поговорили по скайпу с родителями, и по официальному времени встретили Московский Новый год в Таиланде под бой курантов, как и подобает.

А в конце программы мы отправились на улицу осваивать новое для нас пока развлечение – фризлайт («рисование» фонариками в темноте). Но рассвет нас догонял, так как было уже ранее утро. Город просыпался, тайцы в соседнем кафе никак не могли понять, зачем три фаранга-иностранца забились в темный закоулок и светят изо всех ил там фонариками. Подошли даже спросили, что мы делаем, мы объяснили, показали получившиеся фото, и они, успокоившись, отошли. Интересно, а что они подумали, что мы делаем?..

В этот раз успели мы немного, но главное, мы теперь знаем, что это такое, будем пробовать еще, впереди целый новый 2011 (или 2554) год!

Поздравляем всех с наступившим Новым годом! Пусть у вас в этом году, да и вообще по жизни, все складывается самым лучшим образом!

И 3 минуты видео, как мы встречали новый год в Таиланде — салюты, запуски Khom loi, русский новый год.

Тайский новый год считается одним из самых веселых праздников в мире, поэтому многим людям интересно, какого числа он будет в 2018 году. Старинные традиции и обычаи, фестиваль обливания водой и подготовка к сезону дождей сопровождается радостными эмоциями по всей стране.

В Таиланде Новый год празднуется два раза. Сначала 1 января, как и в большинстве стран, когда календарь начинает свой новый отчет, но настоящий тайский Новый год из давних времен празднуют в середине апреля.

Празднование Нового года в 2018 году начнется 13 апреля, хотя в некоторых регионах встречать веселый праздник начинают ранее – 11 апреля. Удивительное веселье продолжается до 15 апреля, а порой затягивается на целую неделю.

Дата празднования тайского Нового года выбрана не случайно. В середине весны на смену жаркому и сухому климату приходит сезон дождей, а ведь от него зависит урожайность, в том числе и главного продукта питания – риса.

Празднование Нового года связано с астрологическим календарем, обновлением природы, предстоящим посевом риса и выращивания иных культур. И хотя этот праздник не имеет ничего общего с российским Новым годом, многие туристы желают побывать на нем. Относитесь ли вы к их числу, вы поймете после того, как подробнее ознакомитесь с тайскими обычаями.

Тайский Новый год 2018 – Сонгкран

Называют тайский Новый год Сонгкран, что в переводе с санскрита означает «переход». Традиция праздновать переход в новый астрологический год уходит корнями еще в древние времена. Сплетение индуизма и буддизма переплетись в обычаях празднования этого праздника. В этот день стираются все грани между взрослыми и детьми, богатыми и бедными. Улицы городов наполняются весельем, радостным смехом и только положительными эмоциями.

Праздновать тайский Новый год в 2018 году жители страны вероятней всего будут, как и в предыдущие годы. Этот семейный праздник позволяет родным сближаться, а душам очищаться. Буддистские традиции выполняют ключевую роль в этом важном дней для всех тайцев.

Новый год в Таиланде обязательно сопровождается такими обычаями и традициями:

1. Накануне жители тайских городов тщательно готовятся к празднику, наводят порядок в доме и во дворах. В некоторых городах два дня перед Согнкраном делают выходными, чтобы люди успели навести порядок в доме.
2. Очистить нужно не только жилище, но и душу. Для этого читают священные тексты мантры. Также необходимо следить за чистотой своего тела.
3. Обязательно нужно посетить храм, где проводится обряд сжигания пирамиды с расположенным сверху черепом.
4. По возвращении домой нужно вымыть статуэтку Будды священной водой.
5. Большие семьи собираются в одном доме. Родные просят прощение друг у друга, а к старшим обязательно проявляют уважение.
6. На стол хозяйки подают вкусные блюда, которые готовят накануне.

Считается, что в Сонгкран люди и дома подвержены действию злых духов. Чтобы защититься от них с утра запускают фейерверки, а весь день громко поют и играют на различных музыкальных инструментах, искренне веселятся и смеются.

Водный фестиваль – веселые традиции тайского Нового года

Главной особенностью Сонгкрана является водный фестиваль, что ежегодно проводится в небольших и самых крупных городах Таиланда. На улицах люди друг друга поливают водой, желая им так счастья, удачи и благополучия.

Традиции фестиваля Сонгкран связаны с водой не просто так. Во-первых, празднование Нового года предшествует сезону дождей. Во-вторых, вода играет ключевую роль в выращивании риса – основного продукта питания у тайцев. Обливания друг друга водой − способ привлечь дождливый сезон и приблизится к природе.

В дни празднования Нового года в Таиланде вода льется отовсюду – на улицах, из окон домов и офисов. Под водяные «обстрелы» попадают абсолютно все: и пешеходы, и пассажиры в маршрутках, и водители мотоциклов. У каждого человека имеется с собой «оружие». Это может быть бутылка, банка, водяной пистолет, тазик или иная емкость. На улицах повсюду стоят бочки с водой. Но главное, никто не обижается, когда его обливает водой, а смеется и отвечает взаимностью.

Если ваш отпуск попадает в период празднования Сонгкрана в Таиланде, воспользуйтесь простыми советами бывалых:

1. Надевайте мягкую и удобную одежду, поскольку джинсы в мокром состоянии будут натирать.
2. Телефон и иную технику обязательно упрячьте в водонепроницаемые чехлы.
3. Деньги хорошо замотайте в полиэтиленовый пакет, чтобы они не намокли.
4. Не берите с собой паспорт или другие документы.

Кроме обливания водой, люди обмазывают лицо белой глиной и тальком, чтобы отпугнуть злых духов, поэтому остановите выбор на наряде, которые не жалко будет выбросить. И обязательно прихватите с собой бутылку, пистолет или другую емкость, чтобы обливать других.

Если вы спросите кого-нибудь из местных жителей, как они празднуют новый год в Тайланде, то, скорее всего, получите ответный вопрос: «который из них?». Да, эта страна экзотична даже в такой, казалось бы, очевидной теме, как смена календарного года. В культуре тайского общества смешено многое: локальные тайские традиции, паттерны, свойственные китайской цивилизации, элементы западной культуры.

Когда и как празднуют новый год в Таиланде? Три перечисленных выше слоя тайской культуры, хотя и находятся в противоречии друг другу, каким-то образом существуют вместе. Поэтому нет ничего удивительного в том, что тайцы отмечают новый год в каждой из этих трех традиций. Хронологически сначала – в европейской, затем – в китайской, в последнюю очередь – в собственной тайской.

Европейский Новый год в Тайланде

Традиционный для нас новый год, наступление которого принято праздновать с 31 декабря на 1 января, в Таиланде отмечается относительно недавно – около 70 лет. Это во многом связано с политикой открытости этой страны по отношению к остальному миру.

Праздничные мероприятия проходят по всей стране повсеместно. Особенно широкий размах они приобретают в крупных городах. Новый год в Паттайе или Бангкоке собирает на площадях и улицах десятки и сотни тысяч людей, в основном, иностранцев, но и тайская молодежь тоже не против присоединиться к общему веселью. Город превращается в большой опен-эйр: играет живая музыка, проводятся различные конкурсы, устраиваются представления. Сама новогодняя ночь – это, конечно, фейерверк и музыка под открытым небом.

Европейский новый год в Тайланде приходится на пик туристического сезона. Большое количество людей – не единственная особенность этого праздника. Планирующим встретить год в Тае следует иметь в виду, что цены на отдых в это время весьма высоки, а свободных мест для размещения остается совсем немного. Ажиотажно в кафе и ресторанах.

Если вы планируете отмечать новый год в Таиланде организованно в каком-либо месте с хорошим видом для просмотра полночного салюта, резервировать столик следует до 25 декабря. Новогодний ужин с местной развлекательной программой, конкурсами и, возможно, лотереей обойдется в $60-$100 на человека.

Если говорить о массовом новогоднем досуге, то отдыхающим туристам нужно иметь в виду, что в этой стране не принято всеночное гуляние. Все публичные мероприятия начинаются 31 декабря в 18-19 часов и заканчиваются в полночь фейерверком. Рассмотрим подробнее, что происходит в городах Тайланда на новый год.

Где можно встретить Новый год в Бангкоке:

• Молитва в буддийском храме Wat Arun. Посмотреть и поучаствовать в священнодействии можно с 22.00 до 0.30.
• Возле торгового центра Central World на Ratchadamri Rd. Начиная с 18.00, возле огромной импровизированной елки здесь собирается большое количество людей.
• Возле колеса обозрения Asiatique SKY на Charoenkrung Rd. Весь вечер здесь проходит концерт, играют диджеи, завершается праздник салютом.
• На территории парковки торгового центра Mega Bangna перед главным входом (недалеко от Суварнабхуми). С 19.00 и до полуночи на установленной сцене проводится музыкальное мероприятие. Финальный фейерверк обязателен.
• Большая тусовка собирается возле Crystal Design Center между Ekkamai и Ram Inthra Rd.

Места и мероприятия на Новый год в Паттайе:

• Главная «елка» города устанавливается возле гостиницы Bali Hai Bay в конце Walking Street. Сюда стекается большое количество людей. Каждый год устанавливают сцену для выступления музыкантов и диджеев. Завершает программу праздничный салют.
• Для тех, кто на новый год в Паттайе хочет побыть на удалении от большой тусовки, но в то же время хорошо видеть салют, подойдет обзорная площадка с литерами PATTAYA недалеко от Royal Cliff.
• У пирса Bali Hai ежегодно проводится новогодняя концертная программа. Здесь достаточно людно, много молодежи, которая традиционно любит встречать новый год в Паттайе именно у этого пирса.

Основные мероприятия празднования нового года на Пхукете проходят на пляжах Патонг и Карон, а также в Пхукет-тауне. Правда, в последнем большая часть публики представлена местным населением. Учитывая, что Пхукет – это тайская туристическая мекка, народу гуляет очень много. В остальном программа повторяет рассмотренные выше для других городов.

Следует отметить, что большинство тайцев не празднуют европейский новый год в общепринятом понимании этого слова. В предновогодний вечер и новогодний день принято посещать храмы, в которых проводятся соответствующие религиозные мероприятия, делать подношения монахам, совершать другие добродетельные поступки, слушать проповеди духовных лиц. В это время тайцы имеют привычку одеваться в новую одежду, так как верят, что она принесет им добро и удачу в новом году.

Китайский лунный Новый год в Тайланде

Китайцы, на протяжении столетий оседавшие в Таиланде, принесли с собой не только элементы своей материальной культуры, но и мировоззренческие концепты. Летоисчисление на основе лунного цикла – один из них. Несмотря на то, что китайский лунный новый год не является традиционно тайским, тайцы за столь долгое время привыкли к этому празднику и отмечают его колоритно и с размахом.

Как и в самом Китае, лунный новый год в Тайланде – это 3 выходных дня. На улицах всех городов проходят традиционные карнавальные шествия. Публичные пространства украшаются красными фонариками.

В самой гуще массовых гуляний разыгрываются легендарные мифологические сценки с участием «драконов», «змей», люди наряжаются в яркие и необычные традиционные костюмы. Везде играет национальная музыка, широко используются пиротехнические эффекты. Если повезет, можно увидеть и вовсе экстремальные уличные выступления: йогов, ходящих по углям и ножам. В целом лунный новый год в Таиланде – интересное и познавательное для западного человека событие. Его непременно стоит увидеть.

Он приходится на сезон с хорошими погодными условиями – конец января – начало февраля:

• в 2017 г. праздник будет отмечаться с 28 по 30 января;
• в 2018 г. – с 16 по 18 февраля;
• в 2019 г. – с 5 по 7 февраля;
• в 2020 г. – с 25 по 27 января.

Сонгкран

Наконец, самый настоящий тайский новый год приходится на разгар местного лета – апрель – и длится 3 дня. Дата проведения Сонгкрана фиксирована – 13-15 апреля.

Будучи людьми религиозными, тайцы в дни Сонгкрана уделяют большое внимание духовному очищению и самосовершенствованию. В храмах повсеместно проводятся соответствующие религиозные обряды. В эти дни принято много молиться, делать пожертвования храмам и монахам, получать «благословление».

Публично Сонгкран отмечается значительно шире, массовей и веселее, чем остальные «новые годы». На улицах устраиваются представления, проводятся разнообразные праздничные мероприятия. Так как в это время в Тайланде очень жарко, закрепилась традиция массового обливания друг друга водой – из ведер, тазиков, другой хозяйственной утвари, бутылок, водных пистолетов и им подобных приспособлений. На празднике все ходят мокрыми и часто разноцветными из-за применения в ходе проходящих на улицах представлений специальных цветных порошков.

Для иностранца Сонгкран – это всегда открытие и интересный экспириенс. Праздник отмечается в Тае повсеместно и похоже: будь то новый год в Паттайе, в Чианг Мае или на острове Самуй.